Pu-hsien Life Education Limited

E-mail : info@ple.org.hk 

Tel : 2393 6336   Fax : 2377 2476    ¨F¥Ð¤¤¥¡¶l¬F§½ ¶l½c588¸¹


¡y¥Í©R±Ð¨|¨t¦C ~ ª÷­è¸g¡z

±K´¼ªüìG±ù ¥DÁ¿

(²Ä11½Ò)

2009¦~12¤ë19¤é

­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß

                                                                                     

                                                        µ§¿ý/¥´¦r: ¤ß½¬¡A¤ß³Ç¡A¤ß¯Â

½s¿è : ¤ßªY

¼f¾\ : ±K´¼ªüìG±ù


¡yª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡z

 

~~~ ¶}¸gÔU ~~~   ¤­´¼·Ó©úªk¬É©Ê ªG¼wªâªÚ±x¦a¦¨

§Ú¤µ¬Ô¨Ì¥ÌÅSªk ¥@¥@¤£¬N¯u¹ê¸q

 

§Ú­Ì¨C¦¸¤W½Ò³£¦³Åª»w¶}¸gÔU©M°j¦VÔU¡A³o¨â­ºÔU»P¨ä¥LªºÔU»w¤£¦P¡A¦]¬°¥¦¬O¥Ñ¹ý¸tª÷­è¤W®v©Ò¼gªº¡C³o­Ó¤º®eªº¥Øªº¬O­n§Ú­Ì©ú¥Õ¡AÀ³¸Ó¥Î«ç¼ËªººA«×©M¥ß³õ¨Ó¤F¸Ñ¸g¨å¡C·í§Ú­Ì½¶}¸g¨å¡A¸Ì­±ªº¤º®e­n§i¶D§Ú­Ìªº¬O¡u¤­´¼·Ó©úªk¬É©Ê¡v¡C§Ú­Ìªº¥Í©R¥»¨Ó¨ã³Æ¤­ºØ¶êº¡ªº´¼¼z¡A©M¤@¯ëÅã±Ð»¡ªº¥|´¼µÐ´£¤£¤@¼Ë¡C

 

±K±Ð¬OÁ¿¤­´¼ªº¡C³o¤­ºØ´¼¼z¬O¥Í©R¥»¨ãªº¥\¯à¡A¥u­n§Ú­ÌÀ´±o¹B¥Î¡A´N¤£·|¦A¥Îµê¦k¡B²q·Q¨Ó¹L¥Í¬¡¡C¦ò±Ð¬O­n¤Þ¾É§Ú­Ì¦^Âk¦Û¤v­ì¨Ó´I¶Qªº¤º®e¡A³o¨Ç¤º®e¬O«D±`ºë²Ó©M¨S¦³¯Ê¤íªº¡C´¼¼z¤@¥¹¶}µo¡A´N¦³¿O¥úªº§@¥Î¡A¤×¦p®a¤¤ªº¦ò¾Â©Î¬O¨«¨ì¹D³õ®É¡A¤@©w·|¬Ý¨£¿O¡C¿O¥i¥H§âÀô¹Ò·Ó«G¡A¥i¥H²øÄY¹D³õ¡AÁÙ¦³¹³¼xªº·N¸q¡C¿Oªº¥X²{¬O»¡©ú§Ú­Ì´¼¼zªº¯S©Ê¡A·í§Ú­Ìªº´¼¼z¶}µo¡A´N¹³¦b¶Â·tªº©Ð¤l¡A§â¿O«G着¡A¬Æ»ò³£¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A¤£¥Î¥h²q´ú¡B¤Û·Q¡C¦]¬°¬Æ»ò³£Â\¦b²´«e¡A©ú©ú®Ô®Ôªº¡A³o¥s¡u»·Â÷¤@¤Á¦k·Q¡v¡C

 

·í§Ú­Ìªº´¼¼z¶}®i¡A´N¹³¿O¤@¼Ëªº·Ó©úªk¬É©Ê¡A¤]¦p¦P§Ú­Ì¬Ý¨£ªk¬Éªº¯S©Ê¤@¼Ë¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò³BªºªÅ¶¡¡A¤]¬Oªk¬É¤¤¨ä¤¤¤@­ÓÀô¹Ò¡A³o­Óªk¬É¤]¦s¦bµÛ¸ò§Ú­Ìªº¬Û»ª¤Î»ù­ÈÆ[¤£¤@¼Ëªº¥Í©R§ÎºA¡A¦b¦ò±Ð¦³«Ü¸Ô²Óªº´y­z¡A¥s°µ¡u¤Qªk¬É¡v¡C¤H¶¡¬O¤Qªk¬É¸Ìªº¨ä¤¤¤@­Ó¼h¦¸¡A°£¦¹¥H¥~¡A¦³¤Ñ¤H¡BµÐÂÄ¡B¦òªºªk¬É¡AÁÙ¦³¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¬¹¹Dªºªk¬É¡A³o¨Ç³£ÄÝ©ó¥Í©R¡A¦ý¦]¬°¤F¸Ñªº¼h¦¸¤£¦P¡A´N¦³¤£¤@¼Ëªº¥X²{¤è¦¡©M¤£¤@¼Ëªº¬ÛÀ³Àô¹Ò¡CÁöµM¼h¦¸¤£¤@¼Ë¡A¦ý³£¬O¨Ì·Óªk«h¨Ó¹B§@¡A³o­Óªk«h¬O¤@¤Á¦³±¡²³¥Í©Mª«½è¬É¦@³qªº¯S©Ê¡A³o´N¬O¡uªk¬É©Ê¡v¡C­è¤~©Ò»¡¤@¤Áªº¥Í©R³£¨ã³Æ´¼¼z¡A³o¨Ç´¼¼z¤]¬Oªk¬É©Ê¡C¶êº¡ªºªk¬É©Ê¦³¨º¨Ç¤º®e©O¡H§Ú­Ì¦b©ú¤Ñªº¡u¤Q©Ê½×¡v½Òµ{¤¤¡A´N¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡uªk¬É©Ê¡v¡C

 

±q¥Í©Rªºªk¬É©Ê¨Ó¤F¸Ñ¥Í©Rªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|µo²{¨ì¨C­Ó¤Hªºªø¬Û¡B¨­°ª¡BÅé­«¡B·Pı³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý½Í¨ì¥Í©R¡A³£¬O¥­µ¥ªºªk¬É©Ê¡C¤F¸Ñªk¬É©Êªº¦s¦b¡AÀ´±o±qªk¬É©Êªº¥ß³õ¥h¬Ý«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A·|µo²{¥Í©R¬O¥­µ¥ªº¡C³o­Ó¥­µ¥¬O«ç¼Ë¥h¦¨¥ßªº©O¡H¬O¶êº¡ªº¥­µ¥¡A¬O©Ò¦³ªº¥Í©R¸ò½Ñ¦òµÐÂij£¤@¼Ëªº¦n¡C

 

¦Ó§Ú­Ì¬°¤°»ò¥s¡u²³¥Í¡v©O¡H¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¥Í©Rªºªk¬É©Ê¡C³o­Ó¡u¤£¤F¸Ñ¡v´N²£¥Í¤F«Ü¦h¤£«ê·íªº©ÀÀY¡B»ù­ÈÆ[©M·Qªk¡A¨Ï¦Û¤v«Ü¨¯­W¡C¦ò±Ðªº´¼¼z¥i¥H¤Þ¾É§Ú­Ì¦^Âk¥Í©Rªºªk¬É©Ê¡A¨C¤@³¡¸g¨å³£¬O¦òªº´¼¼z¡A³£¬O¤jµÐÂĪº´¼¼z¡C¸g¨å´N¦p¦P¤@ªK¤â¹qµ©¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì·Ó«G¥Í©Rªº¯S©Ê¡A¥Í©Rªº¥»½è¡A³o´N¬O¡u¤­´¼·Ó©úªk¬É©Ê¡v¡C

 

¡uªG¼wªâªÚ±x¦a¦¨¡v¡C ·í´¼¼zªº¿O¥ú«G°_¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Ç¤°»ò¯u¬Û©O¡H§Ú­Ìµo²{¨ì¥Í©R¥»¨­¦³µL¶qªºªG¼w¡C¡uªG¡vªº·N«ä¬O¤w¸g¦s¦b¡A¦¨¼ô¤F¡C¦Ó¤£¬O²{¦b¤~§â¤@ÁûºØ¤l¼½¤U¥h¡AºCºCªº´Á«Ý¥¦ªø¥XªG¹êªº¤@¤Ñ¡C³o¥s°µ¡u¦]¦a¡v¡C

 

¡uªG¼w¡v¬O¥Í©R¥»¨Ó¦s¦bªº¤º®e¡C¦Ó³o¨Ç¦s¦bªº¶µ¥Ø¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¦bºØ¤l¯Zªº½Òµ{¤¤¡u¦w¦í¹ê¬Û¡vªº¶µ¥Ø´N¬OªG¼wªº¤º®e¡C¡u¦w¦í¹ê¬Û¡vªº·N«ä¬OÅý¤j®a©ñÃP¤U¨Ó¡A¤°»ò³£¤£¥Î·Q¡A¤£¥²¨è·N¥hªý¾×©ÀÀY¡C³o¼ËºCºCªº·|µo²{¨ì¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¥Î¥ô¦ó¤èªk¡A´N·P¨ü¨ì¥Í©R¨ººØ»´ÃP¦Û¦bªº·Pı¡A³o­Ó¤º®e¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¥»¨Ó¤w¨ã³Æªº¡C¦ý§Ú­Ì¦b¤H¶¡ªº¹CÀ¸¨î«×¤¤¡A¥­±`¤Ó¹L¦£¸L¡A¸g±`¬°¦Û¤vªº¨Æ·~¡B®a®x¡B¤H»ÚÃö«Y¦Ó¦£¸L¡A®Ú¥»·Pı¤£¨ì¥Í©Rªº»´ÃP¡A¨­Åé¬OºòÁ^ªº¡A®e©ö¥Í¯f¡C©Ò¥H¦³¨Ç¤H·|¦w±Æ®É¶¡´ç°²Åý¦Û¤v»´ÃP¤U¨Ó¡A¤H´N¬O§Æ±æ±`±`¦³³oºØµÎªAªº·Pı¡C¦ò²z§i¶D§Ú­Ì³oºØ»´ÃPµÎªAªº·Pı¬O¤£¥Î¥ô¦ó¤èªk±o¨ìªº¡A¬O¦ÛµM¯B²{ªº¡A¦]¬°¬O¥Í©R¥»¨ã¡A¤£¶·­n¥Î¤èªk¥h´«¨ú¡A³o´N¬O¡uªG¼w¡v¡A¬O¥Í©Rªº¥\¼w¬Û¡A¥Í©Rªº¬ü¼w¡C

 

¦ý³o¨Ç¤º®e¡A¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¤£®e©ö·P¨ü±o¨ì¡A¹³­è¤~»¡¦]¬°¤@¯ë¤H¬O¤Ó¦£¸L¡A¦£¸L©ó¤H§Úªº¤ñ¸û¡B¦£¸L©ó°l¨D©Ò¿×ªº²z·Q¡C©Ò¥H¨É¨ü¤£¨ì¥Í©R¥»¦³ªº¬ü¦n¤º®e¡C

 

¦ò±ÐÁ¿ªº¡u¦ò¡v¡A¬Oı®©ªÌªº·N«ä¡C¤jı®©ªº¤H¬Oı®©¤F¥Í©Rªºªk¬É©Ê¡A¦P®É¤]Æ[¹î¨ì¡Bµo²{¨ì¥Í©Rªº¡uªG¼wªâªÚ¡v¡Aµoı¨ì¥Í©R­ì¨Ó¬O¨º»òªº¦n¡C¦]¬°ªø¤[¥H¨Óªº¤£¤F¸Ñ¡A®Ú¥»¨S¦³¨É¨ü¹L¡A«D±`¥i±¤¡C©Ò¥H¡A½Ñ¦òµÐÂÄ«D±`·O´d¡A·íÍ¢­Ìı®©¤F¤§«á¡A¤£·|¸ú°_¨Ó¡A¦Ó¬O¶i¤J²³¥Í¬É¡A©M¤@¤Á²³¥Í¤À¨É¡A§i¶D¤j®a¥Í©R¥»¨Ó´N¦³³o¼Ëªº¬ü¼w¦s¦b¡A­n¦n¦nªºµo´§¹B¥Î³o¨Ç¤º®e¡A¥Í©R¤~¤£·|¹L±o¥i¼¦¡B¤£·|ı±o¥Í©R¦³­W¡A¤~À´±o¨É¨ü¥Í©Rªº¡uªG¼w¡v¡C

 

¡u±x¦a¦¨¡v¬O²b¤g¤å¤Æ¡B±x¦a¤å¤Æ¡C·í§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¥Í©R¦³¦n¦h¬ü¦nªº¤º®e¥i¥H°¨¤W¨É¨ü¡A³o¥s¡u±x¦a¦¨¡v¡C

 

¡u§Ú¤µ¬Ô¨Ì¥ÌÅSªk¡v¡C¬Ô¨Ìªº·N«ä´N¬O­n¦^¨ì¥Í©RªºªG¼wªâªÚ¡B¦^¨ì¥Í©Rªºªk¬É©Ê¡B¦^¨ì¥Í©Rªº²b¤g¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¨«ªº¸ô¡A´N¬O¨«¦V¥Í©Rªº²b¤g¡C¦ò±Ð¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A³o¨Çªkªù³£¬O«ü¦V¥Í©Rªº²b¤g¡A¨C­Óªkªù³£¬O¥ÌÅSªk¡C

 

¡u¥ÌÅSªk¡v¬O«ü¨C­Óªkªù¥»¨­³£¯à°÷Åý¥Í©R±o¨ì¸Ñ²æ¡A±o¨ì¥Í¬¡¤Wªº³ß®®¡A±o¨ì´¼¼z¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤F¸Ñ¦ò²z¡A¥Í¬¡·|¹L±o§ó»´ÃP§Ö¼Ö¡A§óÀ´±o»P§O¤H·¾³q¡A©Ò¥H¾Ç¦ò¤£·|·U¾Ç·U©t³æ¡A¦Ó¬O·U¾Ç·U§Ö¼Ö¡A·UÀ´±o´L­«§O¤H¡A§Ú­Ìªº¥X²{´N·|Åý¤H¦³¥ÌÅSªº·Pı¡A·í¤j®a¤@°_¬Û³B®É¡A·Ð´o³£·|§Ñ±¼¡A¨S¦³À£¤O¡A³o´N¬O¥ÌÅSªº¯S©Ê¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ±µÄ²¸g¨å¡A´N¬O­n¦^Âk¸g¨å¥»¨­¥ÌÅSªº¤º®e¡A¤F¸Ñ²M·¡¤§«á¡A¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤W¡A¦Û¤v¯à»´ÃP´r§Ö¤§¥~¡A¥O§O¤H¤]¦³¦P¼Ëªº·P¨ü¡A³o´N¬O§Ú­Ì¾Ç¦òªº¥Øªº¡C

 

¡u¥@¥@¤£¬N¯u¹ê¸q¡v¡C§Ú­Ì¹ï¸g¨åªº¤F¸Ñ¡A¤£¥u¬O¤µ¥Í¤µ¥@¡A¬O¥Í¥Í¥@¥@³£¤£·|§Ñ°O¥Í©Rªº¯u¬Û¡C­Y¹H­I¤F¥Í©Rªº¯u¬Û¨Ó¹L¥Í¬¡®É¡A´N¬O¡uµL©ú¡v¡CµL©úªº¦]½tªG³ø·|Åý¤H²£¥Í¼~´d·Ð´o©Mµh­W¡A³o³£¤£À³¸Ó¬O¥Í©R©Ò­n©Ó¾áªº¡A¥Í©R¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº³W©w¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó·P¨üªG¼wªâªÚ¡C§Ú­Ì¯u¥¿­n¹Lªº¬O¦Û¦b¡B¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡A¯u¥¿­n·P¨üªº¬O¥Í©Rªº²b¤g¡C

 

§Ú­Ì¨Ì·Ó³o¼Ëªº¥ß³õ¦^Âk¡A¬Ô¨Ì³o³¡¸g¨åªº´¼¼z¡A¹B¥ÎÍ¢¨Ó¹L¥Í¬¡¡A§Ú­Ìªº¥Í©R´N¦³¥ÌÅSªº¯S©Ê¥X²{¡C³o¤@¥Íªº´£¿ô¡A³o¤@¥Íªº¤F¸Ñ¥Í©R¯u¬Û¡A¤U¤@½ú¤l¡A¥Í¥Í¥@¥@³£·|¦³½t±µÄ²¸g¨å¡A³z¹L¸g¨åªº¤Þ¾É¡A§Ú­Ì¹ï¥Í©Rªº¯u¬Û·U·|¨Ó·U©ú¥Õ¡A³o´N¤F¸Ñ¸g¨åªº¥Øªº¡C¦ý¦³¨Ç¤H¨C¤Ñ½¶}¸g¨å¡A¦p±`¦a»w¶}¸gÔU¡A±µµÛŪ»w¸g¤å¡A¨C¤Ñ¦­±ß³£·|»w¤@¹M¡A»w§¹¤§«á§â¸g¨å©ñ¸m¦n¡A©ú¤Ñ¤S¦p±`ªºÂ½¶}¸g¨å¡A¥u¬O­«ÂЪº°µ³o­Ó°Ê§@¡C¦pªG¥u¬O¤@­ÓÅ¥¸Üªº®{§Ì¡A¨C¤ÑÅ¥±q®v¤÷ªº±Ð¾É¥h»w¸g¡A¦Ó¨S¦³²z¸Ñ¨ì¸g¨åªº´¼¼z¡A¹ê¦b«D±`¥i±¤¡A³o¥u¬O»P¸g¨å«Ø¥ß±¡¥÷¡A¦Ó¨S¦³»P¸g¨åªº´¼¼z¬ÛÀ³¡C

 

©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ½¶}¸g¨å¡A­n¤F¸Ñ²M·¡¸g¨åªº¤º®e¡A­n¹B¥ÎÍ¢¨Ó¹L¥Í¬¡¡A³o¤~¬O§Ú­Ì±µÄ²¸g¨åªº·N¸q¡C¤µ¥Í§Ú­Ì¯à°÷¤F¸Ñ³o³¡¸g¨å¡AÍ¢ªº¤º®e·|«ùÄò¨ì¤U¤@½ú¤l¡A¬Æ¦Ü©¹«áªº¥Í¥Í¥@¥@³£¦³Í¢ªº¼vÅT¤O¦s¦b¡C¤£­n¥H¬°·í§Ú­Ì­nÂ÷¶}¤H¶¡®É¡A¥­±`±µÄ²¹Lªº¸g¨å³£·|§Ñ±¼¡A°_¤£¨ì§@¥Î¡A¤£·|ªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº·NÃÑ¥\¯à´N¹³¤@³¡ºë²Óªº¹q¸£¡A§â§Ú­Ì©Ò¦³°µ¹Lªº¨Æ±¡³£¤@¤@°O¸ü¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï¦ò²zªº¤F¸Ñµ{«×¡A³£·|©µÄò¦Ü¤U¤@¥Í¡A³o¥s°µ¡uµ½®Ú¡v¡C§Ú­Ì¤µ¥Í·U¬O§ë¤J¡A·U¬O¤F¸Ñ¸g¨å¡A·U¬O¾ã²z«äºû¡Aµ½®Ú´N·|¤@ª½¼Wªø¡C·í¤U¤@¥Í¦A¦³¾÷·|±µÄ²¦ò²z¡A¤F¸Ñªº³t«×´N·|«Ü§Ö¡A³o´N¬O¡uµ½®Úªº©µÄò¡v¡C³z¹L¸g¨åªº´¼¼z§Ú­Ì¥i¥H¨É¨ü¨ì¥Í©RªºªG¼wªâªÚ¡AÅý¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@³£¯à°÷¦^Âk¯u¹ê¡A¹L¯u¬Ûªº¥Í¬¡¡C

                                                                               

 

¤µ¤Ñ¬Oª÷­è¸gªº³Ì«á¤@½Ò¡C¸g¤å´£¨ì¡G¡u¶·µÐ´£¡I¦¼­Y§@¬O©À¡G¦p¨Ó¤£¥H¨ã¨¬¬Û¬G±oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C¶·µÐ´£¡I²ö§@¬O©À¡G¦p¨Ó¤£¥H¨ã¨¬¬Û±oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C¶·µÐ´£¡I¦¼­Y§@¬O©À¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ßªÌ¡A»¡½ÑªkÂ_·À¡C²ö§@¬O©À¡A¦ó¥H¬G¡Hµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ßªÌ¡A©óªk¤£»¡Â_·À¬Û¡C¡v

 

³o¤@¬q©M¤W¤@¬q¬O¦³Ãö³sªº¡A¤W¦¸½Í¨ì¥i¤£¥i¥H¥Î¤T¤Q¤G¬Û¨ÓÆ[¦p¨Ó¡A·í¤j®a½Í¨ì¦p¨Ó®É¡A¦L¶H¤¤´N¯B²{¥X¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¨º¼Ëªº¤T¤Q¤G²øÄY¬Û¡A³o¬O¤@¯ë¤H»{ÃѦp¨Óªº¤èªk¡C¦ý¥@´L¹ï¶·µÐ´£»¡§Ú­Ì¤£À³¥H¤T¤Q¤GºØ²øÄY¬Û¨Ó¿Å¶q¦p¨Ó¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¦p¨Óªº¥»¸q´N·|³QÁY¤p¤F¡C©Ò¥H¡A¡u­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥H­µÁn¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¦b¥~¬Û¡BÁn­µ¤W¨Ó¨Dµý¦p¨Óªº¸Ü¡A´N¬O¡u¤H¦æ¨¸¹D¡v¡A¬O¹ï¦p¨Ó¤£¤F¸Ñ¡A¤~·|¦b¡u¬Û¡v¤W§ä¦p¨Ó¡C

 

¥@´L»¡¡G¡u¤£¯à¥u¥H¤T¤Q¤G¬Ûªº²øÄY¡A´N¥i¥s§@¦p¨Ó¡C¡v©ó¬O¦³¨Ç¤H·|¨«¦V·¥ºÝ»¡¡G¡u¥u­n¦³¤T¤Q¤G¬Ûªº²øÄY¡A´N¤£¬O¦p¨Ó¤F¡C¡v¤H¶¡¤å¤Æ´N¬O®e©ö¨«¦V·¥ºÝ¡C¥@´L¤F¸Ñ¨ì¤H¶¡¦³³oºØ¤ßºA¡A©Ò¥H´N¥æ«Ý¶·µÐ´£»¡¡G¤£­n³o¼Ë»¡¡A§_«h´NÅܦ¨¤F¡uÂ_·À¬Û¡vªº·Qªk¡C

 

¬Æ»ò¥s¡uÂ_·À¬Û¡v©O¡H´N¬O§_»{©Ò¦³¤@¤Á¦s¦bªº§Î¬Û¡Aª«Åé¡A©Ò¦³ªº¤H¨Æª«¡C¨«¦VÂ_·À¬Ûªº¤H·|»¡¡G·Qªk¡B·Pı¡B¨­¬Û³£¥u¬O¼È®Éªº¡A²×¦³¤@¤Ñ·|®ø¥¢¡A³Ì«á¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¤~¬O¥Í©Rªº¯u¬Û¡C¹³³o¼Ëªº·Qªk¡A´N¬O¡uÂ_·À¬Û¡v¡A¦Ó³oºØ·Qªk¨Ã¤£¬O¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¦p¨Ó©Ò­n´£­Òªº¡C©Ò¥H¡A¥@´L»¡¡G¡u²ö§@¬O©À¡A¦ó¥H¬G¡Hµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ßªÌ¡A©óªk¤£»¡Â_·À¬Û¡C¡v¥@´L«Ü©ú½TªºÁ¿¨ì¡A©Ò¦³¦ò±Ðªº´¼¼z¡A³£¤£¬O»¡Â_·À¬Û¡A¦Ó¬O¦bÀ°§U§Ú­Ì¤ÀªR¡B¬Ý²M·¡³o­Ó¨­¬Û¥»¨­¬O¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·ªº²Õ¦X¡AÁöµM²×¦³¤@¤Ñ­n±ÑÃa¡A¦ý¥u­n³o­Ó¨­¬Û¦s¦b¡A´N¥²©w·|¦³¥¦ªº¥Î³~¡A¥]¬A©Ò¦³¤@¤Á²{¶H¡A³£¥²µM¦³¥¦ªº¥\¯à¡B¥Î³B¦s¦b¡A¥u­n§Ú­ÌÀ´±o¹B¥Î©Mµo´§¡A¥Í©R¬O¦hªö¦h«ºªº¡A¦ò±Ð´N¬O³o¼Ëªº¿n·¥©M¬¡±oºë±mªº¡C

 

¬Û¤Ï¡A¦³¨Ç¾Ç¦òªº¤H·|»{¬°¤H¥Í¬O­W¡A¤£­n·Q¤Ó¦h¡A¦ý¦òªû¯u¥¿ªº´£­Ò¬OµL½×§Ú­Ì³B©ó¥ô¦ó¦]½tÀô¹Ò·í¤¤¡A³£­nÀ´±oµo´§³o¨Ç¦]½tªºÀuÂI¡AÅý²b¤gªº®ðª^¥X²{¡AÅý¤j®a³£Ä±±o°ª¿³´r§Ö¡C©Ò¥H¡A¦ò±Ð¤£¬OÁ¿Â_·À¡A©¹«á·í§Ú­Ì©MªB¤Í¤¬¬Û±´°Q¾Ç¦ò¤è¦¡¡B­×¦æ¤èªkªº®É­Ô¡A¦pªG¦³¤H»¡¦Û¤vÀR¤U¨Ó¥´§¤®É¡A¤°»ò³£¤£·Q¡A¤°»ò³£¤£ºÞ¡A¨ì³Ì«á¬O¡uªÅµL¤@ª«¡v¡C¦pªG³o¼Ë¤@ª½¤U¥h¡A«Ü¦³¥i¯à·|¨«¦VÂ_·À¡A§_»{·Pı·Qªkªº¦s¦b¡F§_»{¤@¤Áª«½è¦]½tªº¦s¦b¡A¨º¬O¡u¥~¹D¡v¡A¤£¬O¥¿ªk¡C

 

¤F¸Ñ¦ò²zªº¤H¡A«ÜÀ´±oÆ[¹î¨C¤@­Ó¤H¡B¨C¤@¥ó¨Æªº¯S©Ê¡A¤F¸Ñ¥L­Ìªº¯S©Ê¡A§â¥L©ñ¨ì³Ì«ê·íªº¦a¤è¡A¥L´N·|µo´§±o«Ü¦n¡C¦³¨Ç¸gÅçÂ×´Iªº¥ø·~®a¡BºÞ²z®a¡A¥L­Ì³£«ÜÀ´±o³o¼Ëªº½Õ°t¡C¦]¬°¨C­Ó¤H³£¦³¦U¦Ûªº¯S©Ê¡A¦³ªºµ½©ó«äºû¡A¦³ªº¤ñ¸ûí°·¡A¦³ªºªí¹F¯à¤O«Ü±j¡A¦³ªº¤H»ÚÃö«Y¦n¡C¹ï©óªí¹F¯à¤O±jªº¤H¡A¦pªG¦w±Æ¥L¦bµ¦¹º³æ¦ì´N¤£¤Ó¾A·í¤F¡A¦]¬°¥LÀ´±oªí¹F¡A¦ý¤£¨£±o·|«äºû¡A¦pªG·Q¤£¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡A¹ï¥L¨Ó»¡·|¦³«Ü¤jÀ£¤O¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG§â¥L¦w±Æ¨ì·~°È³æ¦ìªº¸Ü¡A¥L´N·|µo´§±o«Ü¦n¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¦]§÷¬I¥Î¡A¨C­Ó¥Í©R¡A¨C­Ó¦]½t³£¦³¥»¨­ªºÀuÂI¡A¥u­nÀ´±oªY½à¡A§â¥L©ñ¦b¾A·íªº¦a¤è¡A´N·|µo´§±o«Ü¦n¡C¦ò±Ð´N¬O¦³³o¼Ëªº²´¥ú¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o´T¡u°Ò²þù¡v¡A¨C´LµÐÂij£¦³Í¢ªº¯S©Ê¡C§Ú­Ì¤£¯à»¡¡A¦Û¤v¨S¦³¹³Æ[¥@­µµÐÂĤ@¼Ëªº¯S©Ê¡A´N¥H¬°¦Û¤v¤£¦pÍ¢¡A©Ò¦³µÐÂij£¤£·|³o¼Ë·Q¡AÍ¢­Ì·|¤¬¬ÛªY½à¡A¦U¦Ûµo´§¦Û¤vªº¯S©Ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¦³¨ÇµÐÂÄ·O¬Üµ½¥Ø¡A¹³¶ý¶ý¤@¼Ëªº·Pı¡C¦³¨ÇµÐÂīܦ³«Â»öªº¬Û»ª¡A·í§A¬Ý¨ìÍ¢®É¡A©Ò¦³¤£¦nªº·Qªk³£·|°±¤U¨Ó¡AµÐÂÄ´N¬O¦³³o­Ó¯S©Ê¡AÍ¢­Ì³£¦³¦U¦Ûµo´§ªºªÅ¶¡¡A¨C¤@´LµÐÂij£«Ü¦n¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¥Î³o­Ó²´¥ú¬Ý«Ý¤@¤Á¨Æª«¡A¤@¤Á¥Í©Rªº¸Ü¡A´N¤£·|¤À°ª§C¡B¤À§A§Ú¡C¦p¤H¶¡ªº²ßºD·|¤À°ª§C§A§Ú¡C¦ò²zªº´¼¼z¤£·|³o¼Ë¤À§O¡A¦Ó¬Oµ½¥Î¬Û»ª¡Aµ½¥Î¦UºØ¦]½t¡C³o´N¤£¬OÂ_·À¡C

 

¡u¶·µÐ´£¡I­YµÐÂÄ¥Hº¡«íªe¨Fµ¥¥@¬É¤CÄ_«ù¥Î¥¬¬I¡A­Y´_¦³¤Hª¾¤@¤ÁªkµL§Ú¡A±o¦¨©ó§Ô¡A¦¹µÐÂijӫeµÐÂĩұo¥\¼w¡C¡v¥@´L°µ¤F¤@­Ó¹ï·Ó»¡¡G­Y¦³µÐÂĥΥH«íªe¨Fªº¥@¬É¡A¤@²É¨Fµ¥©ó¤@­Ó¥@¬É¡A¦Ó³o­Ó¥@¬É¥þ³¡³£¥Rº¡¤CÄ_¡A¥Î³o¨Ç¥Rº¡¤CÄ_ªº¥@¬É¥h°µ¥¬¬Iªº¸Ü¡A¥LªººÖ¼w·|«D±`ªº¤j¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¥¬¬I±o¨ÓªººÖ¼w¡AÁÙ¤£¦p¤@¦ìµÐÂξ¤@¤ÁªkµL§Ú¡C

 

¡uª¾¤@¤ÁªkµL§Ú¡vªº·N«ä´N¦n¤ñ­è¤~¦b¶}¸gÔU¤¤©ÒÁ¿ªº¡u¤­´¼·Ó©úªk¬É©Ê¡v¡CÁ¿¨ì¥Í©Rªºªk¬É©Ê¡A¥Í©RªºÄ±©Ê¡BªÅ©Êµ¥¡C´N¥H¡uı©Ê¡v¨Ó»¡¡A¦³¨S¦³¤À§AªºÄ±©Ê©M§ÚªºÄ±©Ê©O¡H¤S¤ñ¦p®ü¤ô©Mªe¤ô¡A®ü¤ô¬OÀ㪺¯S©Ê¡Aªe¤ô¤]¬OÀ㪺¯S©Ê¡A³o­Ó¯S©Ê¡A¦³¨S¦³®ü¤ô»Pªe¤ô¤§¤À§O©O¡H³£¨S¦³¡C¤j®a³£¬O¬y°Êªº¯S©Ê¡BÀ㪺¯S©Ê¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡C¦ý¬O¦b¤°»ò¦a¤è¦³¤À§O©O¡H¤À§O¦b©ó¥¦­Ì¥X²{ªº¦]½t¤£¦P¡A³oºØ¤ôªº¯S©Ê¡A¦b±µÄ²«Ü¦h¤£¦Pªº¦]½t¦Ó¥X²{¦AÅܦ¨¤ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|µ¹¥¦­Ì¤@­Ó¤£¦Pªº¦WºÙ¡AºÙ©I¥¦­Ì¬°¡u®ü¤ô¡Bªe¤ô¡B´ò¤ô¡v¡C¦ý¥¦­Ìªº¯S©Ê¨Ã¨S¦³¤À§O¡C

 

§Ú­Ìªº¥Í©R¤]¤@¼Ë¡A¤j®aªº¥Í©R³£¬O¥­µ¥ªºªk¬É©Ê¡A³£¨ã³ÆÄ±©Ê¡C¡uı©Ê¡v´N¬O§Ú­Ì§¤¦b³o¸Ì¡A¦Õ¦·¦³¥\¯à¡A¥i¥HÅ¥¨ìÁn­µ¡B²´·ú¬Ý¨ì³o­ÓÀô¹Òªº¤H¨Æª«¡A¤j®a³£¦³³oºØ±Ó¾Uªº¥\¯à¡C¥u­n½Í¨ì¥Í©Rªº¥\¯à¡A´N¨S¦³§A§Ú¤§¤À¡A¦]¬°³o¬O¥Í©Rªº¥»©Ê¡A¤S¥s¡uªk¬É©Ê¡v¡C¨S¦³¤À§A§Ú¡A¤]¤£·|¨ü¥ô¦ó¤Hªº±±¨îªº¡A¨Ò¦p¡G¡uµL±`ªºÅܤơv¡CµL±`ÅܤƬO¤@¤Á¦]½tªºªk«h¡AÍ¢¤£·|¦]¬°§Ú­Ì³ßÅw³o­ÓªF¦è¡A´N¥i¥H½Ð¥¦°±¤U¨Ó¤@°}¤l¡F¦P¼Ë¦a¡A¤]¤£·|¦]§Ú­Ì°Q¹½¬Y¨ÇªF¦è¡A¦Ó½Ð¥¦§Ö¤@ÂI¹L¥h¡C³£¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¬°¡Aªk«h¥»¨­¦³¥¦ªº¨B½Õ¡A¤°»ò¦]½t´N²£¥Í¤°»òÅܤơA¤£¨ü¥ô¦ó±±¨î©M«ü´§¡A¥u«ö·Ó¥¦¦Û¤vªº¨B½Õ¡A³o¥s¡u¤@¤ÁªkµL§Ú¡v¡C¤Hªº¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¨­¬ÛªºÅܤƤ]¥s°µ¡uµL§Ú¡v¡C¦]¬°³o­ÓÅܤƥ»¨­¤£¬O§Ú­Ì¥i¥H±±¨îªº¡A±q¥j¨ì¤µ¡A¤£¤Ö¬Ó«Ò¶Q±Ú¦k·Q­n±±¨î¥Í¦Ñ¯f¦º¡A­nªø¥Í¤£¦Ñ¡Aµ²ªG¬O¨S¦³¤@­Ó¨Ò¤l¦¨¥\ªº¡F§Y¨Ï¬O¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¯©°ªÅv¦ìªº¤H¤]¤@¼Ë¡C

 

¡u±o¦¨©ó§Ô¡v¡A³o­Ó¡u§Ô¡vªº·N«ä´N¬O¡u°í«ù¡v¡A°í«ù¤µ¤Ñ¤F¸ÑªºµL±`ªk«h¡A¤£ºÞ¸I¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡³£¯à°÷Æ[¹î¨ìµL±`ªk«hªºÅܤơA¨Ã¤w¸g§â¥¦Åܦ¨¤@¥ó¦ÛµMªº¨Æ¡A¥¿±`ªº¨Æ¡A³o¥s¡u±o¦¨©ó§Ô¡v¡C©Ò¥H­Y¯àÆ[¹î¨ì¡u¤@¤ÁªkµL§Ú¡A±o¦¨©ó§Ô¡A¦¹µÐÂijӫeµÐÂĩұo¥\¼w¡v¡C¹³³o¼ËªºµÐÂĩұoªº¥\¼w¡A¤ñ¤§«e¥Î¥¬¬I©Ò±oªº¥\¼w¨Ó±oÁÙ­n¤j¡C

  

¡u¦ó¥H¬G? ¶·µÐ´£! ¥H½ÑµÐÂĤ£¨üºÖ¼w¬G¡C¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥: ¥@´L! ¤ª¦óµÐÂĤ£¨üºÖ¼w? ¶·µÐ´£! µÐÂĩҧ@ºÖ¼w¡A¤£À³³gµÛ¡A¬O¬G»¡¤£¨üºÖ¼w¡C¡v 

 

¥@´L¸Ñ»¡¡A¦]¬°³o¨Ç¤F¸Ñ¤@¤ÁªkµL§ÚªºµÐÂÄ¡AÀ´±o¥I¥X¡A¦ý¤S¤£·|­p¸û¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¯à±o¨ì¦h¤ÖªººÖ¼w¡A³o´N¥s¡u¤£¨üºÖ¼w¡v¡C¡u¨ü¡vªº·N«ä¬O»¡¡AÄ´¦p¦³¤H»¡­n°e¤@¥ó¦Û¤v´÷±æ¦n¤[ªºªF¦è¡A¦ý«á¨Ó¹ï¤è«o§ïÅܤF¥D·N¡A¤£°e¤F¡A¥»¨Óº¡Ãh°ª¿³ªº§Ú¬ðµMÅܱo«Ü¥¢±æ¡A«Ü¥Í®ð¡A³o´N¬O¦³©Ò¨D¡A¦³©Ò±o¡A±o¨ì¤F´N°ª¿³¡A¥¢¥h¤F´N¥¢±æ¡A³o¥s§@¡u¨ü¡v¡C°µ¤F¦n¨Æ¦Ó¤@ª½¦b´Á«Ý¦^³ø¡A³o¤]¬O¡u¦³©Ò¨ü¡v¡C¦³³oºØ¤ßºAªº¤H¡AÁöµM¥L¤@ª½§V¤O°µºÖ³ø¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥LªººÖ³ø¬O¦³­­ªº¡C¦ÓµÐÂĦ]¬°¤F¸Ñªk©Ê¡Aª¾¹D¥Í©R¥­µ¥ªº¤º®e¡A°µªº¨Æ±¡³£»{¬°¬O¥»¥÷À³¸Ó°µªº¡A°µ¤F¤§«á´N¦w¤ß¡A¤£¨D¦^õX¡A³o¥s°µ¡u¤£¨üºÖ¼w¡v¡C¦³³oºØ¤£¨üºÖ¼wªº¤ßºA¡A¨ººÖ¼w¤~¬O¯u¥¿ªº¤j¡C©Ò¥H¡uµÐÂĩҧ@ºÖ¼w¡A¤£À³³gµÛ¡A¬O¬G»¡¤£¨üºÖ¼w¡v¡C

  

¦³®É­Ô¡A¤H·|¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤§â¦Û¤vªº³ß«ã«s¼Ö¿£¦b§O¤H¨­¤W¡A³Q§O¤H±±¨î¤F¡A­ì¦]¬O¦Û¤v°µ¤F¨Æ±¡¡A³£¬O¦b´Á«Ý§O¤Hªº¤ÏÀ³¡A±o¨ì¤ÏÀ³´N¶}¤ß¡A±o¤£¨ì´N¤£§Ö¼Ö¡A¨ä¹ê¶}¤ß§Ö¼Ö«Ø¥ß¦b´Á«Ý§O¤Hªº¦^õX¬O¤@¥ó«Ü¨¯­Wªº¨Æ¡C·íµM¡A§Ú­Ìªº°µªk¤£»Ý­n´Á¬ß§O¤Hªº¦^õX¡A¦ý¤]¤£¬Oºzµø§O¤Hªº¤ÏÀ³¡C´X¦~«e¦b¥xÆW¦³¤@­Ó¼s§i¸Ì­±¦³¤@¥y¸Ü»¡¡u¥u­n§Ú³ßÅw¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡v¡C ³o¼s§i¤@Àþ¶¡³Q¤j¦h¼Æ¦~»´¤H±µ¨ü¤F¡A¤ñ°_¾Ç®Õªº±Ð§÷ÁÙ­n§Ö¡A¥L­Ì³£¥Î³o¥y¸Ü¨Ó¹ï¦Ñ®v©M¤÷¥À»¡¡A¨º­Ó®É«J¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº­·®ð«Ü®t¡A«Ü¦h¤H´N§Q¥Î³o¥y¸Ü¨Ó¬°©Ò±ý¬°¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u¤£À³³gµÛ¡v¡A¤£³gµÛ§O¤Hªº¤ÏÀ³¡A¨Ã¤£¬O³o­Ó¨Ò¤lªº·N«ä¡A§Ú­Ì°µ¨Æ±¡À³¸Ó¬O¥HªA°È¤j²³ªº¨¤«×¨Ó¥Xµo¡A³o¥s¡u¤£¨üºÖ¼w¡v¡C

 

§Ú­Ì¤W½Ò¤F¸Ñ¸g¨å¬Oªø´Á©Êªº¡A¦]¬°«Ü¦h´¼¼zªº¤º®e©M»¡©úªº¤è¦¡¸ò¤@¯ëªº±Ð¨|¼Ò¦¡¤£¤@¼Ë¡C§Ú­ÌÁ¿ªº¬Oªk©Ê¡A¬O¥Í©Rªº¯u¬Û¡A¦Ó¥B¡A³o­Ó¤º®e¨Ã¤£¬O¥uÅ¥¹L¤@¨â¦¸´N¯à°÷À³¥Î¨ì¥Í¬¡¤W¡A§Ú­Ì­n­«½ÆªºÅ¥¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¥[²`¦L¶H¡A¤~¯à°÷¦b¹J¨ì°ÝÃDªº®É­Ô¹B¥Î±o¤W¡A¥­±`©Ò§l¦¬ªº¤º®e¤~·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¬yÅS¥X¨Ó¡A³o´N¥s¡u±o¦¨©ó§Ô¡v¡C¦P®É¡A·í¤£¦nªº©ÀÀY¥Í¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦Û¤v·|«Ü®e©ö¹îı¨ì¡A·|³Q¥¦Åå¿ô¡A³o´N¬Oªø´Á¥H¨ÓÅ¥»D¦òªkªº®ÄªG¡C­Y¦³¤@¤ÁªkµL§Ú¡BµL¤HµL²³¥ÍµL¹ØªÌ¡B²M²b¡B¥­µ¥³o¨Ç¤º®e¬yÅS¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A¨ººÖ³ø´N¬O¤£¥i«äij¡C

  

¦]¦¹¡A¦³¤H·|°Ý¡G¡uºÖ³ø¦b¨º¸Ì¡H¬°¦ó·|¦³ºÖ³ø¡H¡v§Ú­Ìªø´Áªº¤W½Ò¡A´N¬O¦b²b¤Æ§Ú­Ìªº¤H¥ÍÆ[¡A»ù­ÈÆ[¡A²b¤Æ§Ú­Ì¹ï¤H¨Æª«ªº¬Ýªk¡C§Ú­Ì¹ï¸g¨åªº«äºû¡B¾ã²zªº¹Lµ{¡A¬O¤£·|¥Õ¶Oªº¡C§Ú­ÌÁÙ·|µo²{¨ì¡A¦b°ÝÃD¥X²{®É®i²{¥X¨Óªº¤Ï®g°Ê§@¡A´N¬Oºë¯«´¼¼z¥X²{ªº®É­Ô¡A¥¦·|¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº«OÅ@¥\¯à¡C

  

¡u¶·µÐ´£! ­Y¦³¤H¨¥: ¦p¨Ó­Y¨Ó¡B­Y¥h¡F­Y§¤¡B­Yª×¡A¬O¤H¤£¸Ñ§Ú©Ò»¡¸q¡C¦ó¥H¬G? ¦p¨ÓªÌ! µL©Ò±q¨Ó¡A¥çµL©Ò¥h¡A¬G¦W¦p¨Ó¡C¡v

 

 ¦pªG¦³¤H»{¬°¡A¨º­Ó§¤¦b¨ºÃ䪺¡B©Î¬O¯¸µÛªº¡B©ÎªÌ¬Oª×¦b¨ºÃ䪺´N¬O¦p¨Óªº¸Ü¡A³oªí¥Ü¨º­Ó¤H¤£¤F¸Ñ¥@´L©ÒÁ¿¦p¨Óªº§t·N¡C¥@´L©Ò»¡ªº¦p¨Ó¬OµL¦³¨Ó¥hªº¡A¦p¨Ó´N¬O¦b»¡©ú¥Ã«íªºªk©Ê¡B¤£¥Í¤£·Àªºªk©Ê¡C¦Óªk©Ê¥»¨­·|®i²{¦b©Ò¦³ªº¦]½t·í¤¤¡C

  

¨Ò¦p³o¦·ªá¶}¬Oªk«h¡A¬O¦]½tªG³øªºªk«h¥O¥¦¶}ªá¡A¦ý¤£¤[¤§«á¡A³o¦·ªá­äÁ¤F¤]¬Oªk«h¡C¤£ºÞ¬Oªá¶}ªá¸¨¡Aªk«h³£¨S¦³Â÷¶}¹L¡C³o¥s¡uµL©Ò±q¨Ó¥çµL©Ò¥h¡v¡C¦P¼Ë¡A¥Í©Rªº¯u¬Û¤]¨S¦³³o¸Ì¨º¸Ìªº¤À§O¡A¯u¬Û¬O§Ú­Ì³o­Ó¦t©zªÅ¶¡ªº¥»½è¡B¥»©Ê¡C³o­Ó¥»©Ê´N¦b¤@¤Á¬Û»ª¤¤®i²{¥X¨Ó¡A®i²{¥X¤@¤Á¬Ûªº¥\¯à¡A³o¥s°µ¡u¦p¨Ó¡v¡C¦bª÷­è¸g¤¤¡A¥@´L¦h¦¸¸Ñ»¡¡u¦p¨Ó¡v¤£¬O«ü¬Y­Ó¤H¡B¬YºØ¬Û»ª©Î¬O¬YºØ·Pı¡F¦Ó¬O»¡©ú¡u¦p¨Ó¡v¬O«í±`¤£Åܪº¥Í©R¯u¬Û¡Bªk«h¡C³o­Óªk«h¬O¥Ã»·¦b®i²{¤@¤Á¬Û»ª¡A¦Ó¤@¤Á¬Û»ª¦P®É¬O¥Ã»·¦bÅܤƪº¡C³o¾ã­Ó²{¶H´N¥s¡u¦p¨Ó¡v¡C

 

ª÷­è¸g´N¬OÅý§Ú­Ì¨£¨ì¦p¨Ó¡A¥»¨Ó¤@ª½´Á«Ý©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¯à±o¨£¦p¨Ó¡A²{¦b±o¨ìª÷­è¸gªº±Ò¥Ü¡A´N¤£¥Î¦A´Á«Ý¤F¡C©ñ²´±æ¥h¡A¤@¤Á³£¬O¦p¨Ó¡A¦p¨Ó¨Ã¨S¦³¨k¤k¤§¤À§O¡B¨S¦³°ª¸GªÎ½G¤§¤À§O¡B¨S¦³¦è¤èªF¤è¤§¤À§O¡B¨S¦³¤H¶¡¤Ñ¤W¡B¤H§Ú¤§¤À§O¡A¹³³o¼Ë¥ÎªY½à¦p¨Óªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¤@¤Á¥Í©R¡A´N¤£¦A¤À¤H§Ú¡A³o¼Ë´N¬OµL§ÚµL¤HµL²³¥ÍµL¹ØªÌ¡C¦]¬°¤w¸g¤F¸Ñ¥Í©Rªº¯u¬Û¡A·í¬Ý¨ì¨C¤@­Ó¬Û»ª®É¡A´N¬Ý¨ì­I«áªº¦p¨Ó©Ê¡B¶êº¡ªºªk«h¡A¨C­Ó¥Í©R³£¦b®i²{³o¶êº¡ªºªk«h¡C©Ò¥H¡A³o­Ó¶êº¡«×¤£·|¦]¬°§Îª¬¤Î¬Û»ªªº¤£¦P¦Ó¦³®t§O¡A¨º»ò¡A¥@´L±q°Â²v¤Ñ­°¨ì¤H¶¡®P±C¨Ó¡A¦³¨S¦³¼W¦h¤@¦ì¦p¨Ó¦b¤H¶¡©O¡H¨S¦³¡C¤S¥@´L±q¶}©l»¡ªk¨ìÂ÷¶}¤H¥@¶¡¡A¤S¦³¨S¦³¤Ö¤F¤@¦ì¦p¨Ó©O¡H¤]¨S¦³¡C

 

¡u¶·µÐ´£! ­Yµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤l¡A¥H¤T¤d¤j¤d¥@¬É¸H¬°·L¹Ð¡A©ó·N¤ª¦ó? ¬O·L¹Ð²³¡A¹ç¬°¦h¤£?¡v

 

¥@´L°Ý¶·µÐ´£»¡: ­Y§â¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥´¸H¦¨·L¹Ð¡A³o¨Ç¦Ç¹Ð¦h¤£¦h? ¶·µÐ´£µª»¡¤Q¤À¦h¡C¥u¬O§â¸ôÃä¤@¶ô¤j¥ÛÀY¥´¸H¡A¤w¦³¼Æ¤§¤£ºÉªº·L¹Ð¡A§ó¦óªp¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¥þ³£³Q¥´¦¨¦Ç¹Ð¡C

  

¡u¶·µÐ´£¨¥: ¬Æ¦h! ¥@´L¡C¦ó¥H¬G? ­Y¬O·L¹Ð²³¹ê¦³ªÌ¡A¦ò«h¤£»¡¬O·L¹Ð²³¡C©Ò¥HªÌ¦ó? ¦ò»¡·L¹Ð²³¡A§Y«D·L¹Ð²³¡A¬O¦W·L¹Ð²³¡C¡v

 

¥@´L»¡: ³o»ò¦h¤T¤d¤j¤d¥@¬É¸H¦¨ªº·L¹Ð¡A¬O¤£¬O¹ê¦³ªº©O? ­Y¬O¹ê¦³ªº¸Ü¡A¥@´L´N¤£·|»¡³o¨Ç·L¹Ð²³¡F¦]¬°¥@´L¦b»¡©ú®É¡A¬O¡u§Y«D·L¹Ð²³¡A¬O¦W·L¹Ð²³¡v¡A³o¬Oª÷­è¸g¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªºÅÞ¿è²´¥ú¡A§Y¬O»¡¡G§Ú¦b»¡©ú³o­Ó²{¶H®É¡A¨Ã¨S¦³§â³o­Ó²{¶H·í§@¥Ã»·¤£Åܪº¨Æ¹ê¡C¨Ò¦p³o¦·ªá¡A§Y«Dªá¬O¦Wªá¡C§Y«Dªáªº·N«ä¬O»¡©ú³o¦·ªá¬O·|Åܤƪº¡A·í¥¦ÅܤơB­äÁ®ɡA§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡uªá¡v´N¤£¦A¦s¦b¤F¡C¤µ¤Ñ³o­Ó¡uªá¡vªº¦Wµü¥u¬O¦b§Î®e²{¦bªº¦]½t¡A¦]¬°³o­Ó¦]½t¡A´Nµ¹¥¦¡uªá¡vªº¦WºÙ¡C¨ä¹ê¡uªá¡v¬O¤£¬O¥Ã»·¦s¦b¤§¯u¬Û©O? ¤£¬O¡C¤H¶¡¤j³¡¥÷¤H¦b»¡³o¦·¡uªá¡vªº®É­Ô¡A·|§â¥¦·í§@¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦b³o¼ËªºÆ[©À¤¤¡A§Ú­Ì´N·|¹ï³o¦·ªá¦³©Ò´Á«Ý¡AÄ´¦p»¡¥¦«Üº}«G¡A§Æ±æ¥¦¶}¤[¤@¨Ç¡A§Æ±æ¥¦¤£­n­äÁ¡A¦ý¬O¥¦·|¤£·|¨ü§Ú­Ì±±¨î©O? ¤£·|¡C¦]¬°¥¦ªº¥»½è¬OÅܤơA·í§Ú­Ì§â¥¦·í§@¯u¹ê®É¡A´N·|»{¬°¥¦«Ü­«­n¡B«Ü¦b·N¥¦¡F·í¥¦Åܤƪº®É­Ô¡A¤º¤ß´N·|·Pı¥i±¤¥¢±æ¡C©Ò¥H¡Aª÷­è¸g´£¿ô§Ú­Ì¡A¨C¤Ñ§Ú­Ì­±¹ï¦n¦hªº¦]½t²{¶H¡BÀô¹Ò¡B¤H¨Æª«ªºÅܰʡA§Ú­Ì«Ü¦hªºªí¹F©M§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A³£¥u¤£¹L¬O¦b§Î®e¤@­Ó¦]½t¦Ó¤w¡A¤£­n´Á«Ý³o­Ó¦]½t«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk¨ÓÅܤơA¤£­n¦³³o¼Ëªº´Á«Ý¡C³o´N¬O¡u¬O·L¹Ð²³¡A§Y«D·L¹Ð²³¡A¬O¦W·L¹Ð²³¡v¡C

 

 ¡u¥@´L! ¦p¨Ó©Ò»¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A§Y«D¥@¬É¡A¬O¦W¥@¬É¡C¡v

 

¦P¼Ë¦a¡A·í§Ú­ÌÁ¿¨ì¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº³o­Ó¥@¬É¡A¬O¤£¬O¤@­Ó¯u¹ê¦s¦bªº¨Æ¹ê©O¡H±q¦ò±Ðªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì²{¦b¨­³BªºÀô¹Ò¡A¥u¬O¤@­Ó¼È®Éªº¦]½t¡A§Ú­Ìµ¹³o­Ó¼È®Éªº¦]½t²{¶H¤@­Ó¦WºÙ¥s¡u¥@¬É¡v¡F¦Ó³o­Ó©Ò¿×ªº¥@¬É¨Ã¤£¬O¹ê¦³ªº¡A³o´N¬O¡u§Y«D¥@¬É¡F¬O¦W¥@¬É¡v¡C

 

¡u¦ó¥H¬G? ­Y¥@¬É¹ê¦³ªÌ¡A§Y¬O¤@¦X¬Û¡C¡v

 

§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº©Ò¦³Àô¹Ò¡A¬O¥Ñ°ª¤s¤j®ü¡B«Ø¿vª«¡B¤H¡B¨T¨®µ¥¦U¤è­±²Õ¦X°_¨Ó¡AºÙ¬°¤@­Ó¥@¬É¡C¦ý³o¨Ç²Õ¦Xª«·|¤£·|¤À¶}©O? ·|¡C­YµM¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò³Bªº³o­Ó¥@¬É¬O¹ê¦³ªº¸Ü¡A¬O¥Ã¤£·|Åܪº¸Ü¡A³o¥s°µ¡u¤@¦X¬Û¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Z©Ò¦³¦]½t²Õ¦X©Ò¥ÍªºªF¦è¡A¥²©w·|´²·À¡C¡u¦p¨Ó»¡¤@¦X¬Û¡A§Y«D¤@¦X¬Û¡A¬O¦W¤@¦X¬Û¡C¡v¦p¨Ó¦b¸Ñ»¡³o­Ó¡u¤@¦X¬Û¡v®É¡A¥u¬O¦b»¡©ú²³¥Í¨ººØµê¦k¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¦³¡u¤@¦X¬Û¡vªº¦s¦b¡A¦p¨Ó¦b¸Ñ»¡®É¦A¤T±j½Õ¥u¬O¤@­Ó¦Wµü¦Ó¤w¡v¡C

 

¡u¶·µÐ´£! ¤@¦X¬ÛªÌ¡A«h¬O¤£¥i»¡¡A¦ý¤Z¤Ò¤§¤H¡A³gµÛ¨ä¨Æ¡C¡v

 

©Ò¥H¡A¡u¤@¦X¬Û¡v³o­ÓªF¦è¬O¤£¦s¦bªº¡A¬O¬G¤£¥i»¡¡C¦]¬°¨S¦³¤@­Ó¦]½t©Ò¥Íªº¨Æª«·|¥Ã»·¤£Åܪº¡C¦ý¤Z¤Ò´N·|°í«ù¡A»{¬°¥@¬É¬O¤£À³¸ÓÅܪº¡CÄ´¦p¤j®aª¾¹D¦³¤@¤Ñ·|µo¥Í¤j¦a¾_¡A´N·|¤H¤ß´q´q¡A·|®£Äß¡B·|¦³ºÃ°Ý¡A¬Æ¦Ü¤¤¥~¦U¦aªº±M®a³£·|°Q½×³o¨Æ±¡¡A¬ã¨s¥¦·|¤£·|¯uªºµo¥Í¡C³oºØ®£Äߪº¤ßºA«Ø¥ß¦b¨º¸Ì? «Ø¥ß¦b¤j®a³£§Æ±æ³o­Ó¥@¬É³Ì¦n¤£­nÅÜ¡A¥iÅý§Ú­Ì¦n¦nªº¥Í¬¡¡A¦ý³o­Ó¡u³Ì¦n¤£·|ÅÜ¡vªº·Qªk¡A´N¥s¡u¤@¦X¬Û¡v¡C¦³¨Ç¤Hªº¤ßºA¬O·í®³¨ì¤@¥ó¦Û¤v»{¬°¬O¯u¹êªºªF¦è®É¡A¤º¤ß´N·|·Pı¦w¤ß¡A¦ý¥L¨S¦³·Q¹L³o¥ó¦Û¤v»{¬°±o¨ìªºªF¦è¬O§_¯u¹êªº¦s¦b©O¡H ·í¥L±o¨ì®É´N«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¦]½tÅܤƵL±`¡A³o¥óªF¦è¥¢¥h¤F¡A·Ð´o´N·|¥X²{¡C

  

§Ú­Ì¤F¸Ñª÷­è¸gªº¦n³B¡A´N¬O¦b­±¹ï¤@¤Á¸U¨Æ¸Uª«¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¨­¤ß¡A³£·|ª¾¹D³o¨Ç¨Æ¬Û¥»¨­¥u¬O¤@­Ó¦W¡A³£¬O¦b»¡©ú¼È®Éªº¦]½t¡C³o¼Ë¡A´N¤£·|¦k·Q¥h±±¨î¥¦¡A¤£·|§â¥¦·í§@¥Ã»·¤£Åܪº¯u¬Û¡C¦³¤F³oºØ²´¥ú¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¸õ²æ¬Ûªº¨ººØ¤À§O¡B°õµÛ¡C³o¬Oª÷­è¸g¬Ã¶Qªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦³¤Fª÷­è¸gªº´¼¼z¡AµL½×­±¹ï¥ô¦ó¦]½tÅܤƳ£¤£·|³Q¶Ë®`¡A¦]¬°§A¤FµM©ó¤ß¡A³oºØ¥ô¦óÀô¹Ò¦]½tÅܰʶˮ`¤£¨ì¦Û¤v´N¬Oª÷­èªº´¼¼z¡Aª÷­è¸gªº¤º®e»P§Ú­Ì¹ê»Úªº¥Í¬¡¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦]¬°¹B¥Îª÷­è¸gªº´¼¼z¯à°÷³y´N§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wªº¤ÏÀ³¡A¤Ï®g°Ê§@¡A´N«Ü®e©ö§ïÅܳo¤@¥Í¡A©Ò¥H»¡ª÷­è¸g®e©ö¥O¤H¶}®©¡C

 

¡u¶·µÐ´£! ­Y¤H¨¥¡G¦ò»¡§Ú¨£¡B¤H¨£¡B²³¥Í¨£¡B¹ØªÌ¨£¡C¶·µÐ´£! ©ó·N¤ª¦ó? ¬O¤H¸Ñ§Ú©Ò»¡¸q¤£? ¤£¤]¡A¥@´L! ¬O¤H¤£¸Ñ¦p¨Ó©Ò»¡¸q¡C¦ó¥H¬G¡H¥@´L»¡§Ú¨£¡B¤H¨£¡B²³¥Í¨£¡B¹ØªÌ¨£¡A§Y«D§Ú¨£¡B¤H¨£¡B²³¥Í¨£¡B¹ØªÌ¨£¡I¡v

 

¥@´LÄ~Äò°Ý¶·µÐ´£¡A¦³¤H»{¬°§Ú»¡¤H¨£¡B§Ú¨£¡B²³¥Í¨£¡B¹ØªÌ¨£¡A³o¨Ç¤º®e³£¬O§Ú©Ò»¡ªº¡A³o­Ó¤H¬O§_¤F¸Ñ§Ú©O¡H¶·µÐ´£µª»¡¤£¤F¸Ñ¡C¬°¬Æ»ò¤£¤F¸Ñ©O¡H ¦]¬°¥@´L¦b»¡§Ú¨£¡B¤H¨£¡B²³¥Í¨£¡B¹ØªÌ¨£®É¡A¬O¦b»¡©ú²³¥Íªºµê¦k¡A»¡©ú²³¥Í¦b¹ï¦Û¤v¤Î©Ò¦³¥Í©R¤£¤F¸Ñªº®É­Ô¡A·|¦Û§@Áo©ú¦a²£¥Í¤H§Úªº¤À§O¡A¦Ó³o¨ÇªF¦è¤£¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡A¬Oµê¦k©Ò¥Íªº¡C¥@´L­nÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¦b¹B§@µÛ¤@­Ó¤£¦s¦bªº¤@ºØºA«×¡A»{¬°§A¸ò§Ú¤£¤@¼Ë¡A§A¤ñ§ÚÀu¨q¡AÁÙ·|¸g±`»¡§A¥»¨Ó´N¤ñ§Ú¦n¡A§A¬OµÐÂħڬO¤Z¤Òµ¥µ¥¡C ©Ò¥H¡A¦p¨Ó­n§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¦³¡u¤H¡B§Ú°ª§C¤§¤À¡vªºÆ[©À¡A¤£¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦³³oºØ·Qªk¡A´N¬O¡u¤H¡B§Ú¡B²³¥Í¡B¹ØªÌ¬Û¡v¡A¦Ó¨Ã¤£¬O»¡¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í©R·í¤¤¡A¯uªº¦³¡u§Ú¡B¤H¡B²³¥Í¡B¹ØªÌ¡vªº¦ÃÂI¡C

  

¡u¶·µÐ´£¡Iµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ßªÌ¡A©ó¤@¤Áªk¡AÀ³¦p¬Oª¾¡B¦p¬O¨£¡B¦p¬O«H¸Ñ¡A¤£¥Íªk¬Û¡C¡v

 

µoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ßªº·N«ä´N¬O­n¤jı®©¡A±q¤µ¥H«á¤£­n¦A¹L·M·ö¡BµL©úªº¥Í¬¡¡A­n¥Î¹ê¬Ûªº²´¥ú¨Óªí¹F¥Í©R¡A°µ¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¦^õXªÀ·|¡A¦^Âk¯u¬Û¡A³o¥sµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ß¡C¹ï©óÀ´±oµoµÐ´£¤ßªº¦ò±Ð®{¨Ó»¡¡A¥L¹ï¤@¤Áªk¡A¥]¬A¦Û¤vªº¨­¤ß¡A¥~¦bÀô¹Ò¤Î©Ò¦³²{¶H¡A³£­n¦p¬Oª¾¡B¦p¬O¨£¡B¦p¬O«H¸Ñ¡A¤£¥Íªk¬Û¡C¡u¦p¬Oª¾¡B¦p¬O¨£¡B¦p¬O«H¸Ñ¡vªº·N«ä´N¬O¹³­è¤~»¡ªº¨ººØ«ÈÆ[ªº¥ß³õ¡A¦b­±¹ï¤@¤Á¦]½t®É¡A·|¬Ý¨ì¥¦­Ìªºªk«h¡A¦Ó¤£¬O¦b¥¦­Ìªº¥~¬Û¤W¤À°ª§C¡B¤À¦nÃa¡A¹ï¤@¤Áªº¤H¨Æª«³£­n³o¼Ë°õ¦æ¡A³o¥sµoµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¤ß¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ß¡C

  

¡u¤£¥Íªk¬Û¡v´N¬O¤£¦A²£¥Íµ½´c¡B¬O«D¡B¤H§Ú®t²§ªºªk¬Û¡A¤]´N¬O¦^Âk­è¤~»¡ªº¦p¨Ó©Ê¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¤Áªº¬Û»ª³£¸ò¥H©¹¤£¤@¼Ë®É¡A´N¬O§Ú­Ìªº´¼¼z¬Ý¨ì¥¦ªº¦p¨Ó©Ê¡B¥¦ªºªk©Ê¡B¶êº¡ªº¤º®e¡C·í§Ú­Ì±q¶êº¡ªºªk©Ê¨Ó¬Ý³o¨Ç¤º®e®É¡A´N¤£·|¦A¥X²{¸t¤Z¡B°ª§C¡B¬üÁà¡B¹ï¿ù³o¨Çªk¬Û,¡C¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤H¡A¥Lªº¤º¤ß©M¥Í¬¡¤Wªº¹B§@´N¤£·|¥Íªk¬Û¡C·U¬O¦^Âk¸g¨åªº´¼¼z¡A·U¬O¤F¸Ñ¥­µ¥ªº¯u¬Û¡A§Ú­Ìªº¦k©À´N·U¤Ö¡A¦³¨Ç¤H·|ı¹î¨ì¦Û¤v¤£À³¸Ó·QªF·Q¦è¡A¦ý°¾°¾¨S¦³¿ìªk±±¨î©ÀÀYªº¥X²{¡A¦pªG§Ú­Ì¥J²Óªº¥hÆ[¹î³o¨Ç©ÀÀY¨ì©³¬O¬Æ»òªF¦è¡AµL«D³£¬O¦b¤À§O¦nÃa¡B¹ï¿ù¡A³o³£¬Oªk¬Û¡C¦ý·í§Ú­Ì¦^Âk¨ìª÷­è¸gªº´¼¼z¡A¹ï¤@¤Á¨Æª«³£¤£¦A§@¨ú±Ë®É¡A©ÀÀY´N·|·U¨Ó·U³æ¯Â¡A·U¨Ó·U»´ÃP¡C

  

¡u¶·µÐ´£¡I©Ò¨¥ªk¬ÛªÌ¡A¦p¨Ó»¡§Y«Dªk¬Û¡A¬O¦Wªk¬Û¡v¡C¦p¨Ó«Ü²Ó¤ßªº¸ÑÄÀ¡A¬Æ¦Ü­è¤~©ÒÁ¿¨ìªº¨º¨Ç¦Û¤vµê¦k©Ò¥Íªº¡G¸t¤Zªºµû»ù¡B²b«¯ªºµû»ùµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O§Y«Dªk¬Û¡A¬O¦Wªk¬Û¡A¥¦­Ì³£¬O¤£¦s¦bªº¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤vµ¹¦Û¤vÀ£¤O¡A­n±Mª`µÛ¬Æ»ò®É­Ô¥Í°_ªk¬Û¡A³o¬O«Ü²Öªº¨Æ¡C¦³¨Ç­×¦æªÌ´£­Ò¤ºÆ[¡AÀH®ÉÀH¦a­nÆ[·Ó¦Û¤v¡A­n¨D¦Û¤vµL½×¨«¸ô¡B¦Y¶º¥ô¦ó°Ê§@³£­n©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¤£­n´²¶Ã°g¥¢¡A³o¼Ë´N¬O¬¡¦bªk¬Û·í¤¤¡C¯u¥¿¤F¸Ñªk¬Û®É¡A´N¤£¥ÎÆ[·Ó¦Û¤v¡A¦]¥L¤w¬¡¦b¯u¬Û·í¤¤¡A»´ÃP¦Û¦b¡C©Ò¥H¡A¡u¦p¨Ó»¡§Y«Dªk¬Û¡A¬O¦Wªk¬Û¡v¡C¤G­¼ªº­×¦æªÌ¸û®e©ö¦³³oºØ²ßºD¡A±`±`Æ[©ÀÀY¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¦³¨S¦³´²¶Ã¡Bµê¦k¡C¥»¨Ó¤j®a¦b¤@°_®É³£·|¤¬¬Û°Ý­Ô¡A»¡»¡¯º¯ºªº¡A¦ý¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¬O¤£°÷ºë¶i¡AÀ³¸Ó¦w¦wÀRÀRªºÆ[¬Ý¦Û¤vªº©ÀÀY¤~¹ï¡A³o¼Ë¹ï©ó¸ò¥L¬Û³Bªº¤H¨Ó»¡¡A¬O«ÜÃø¦³¯ºÁnªº¡C

  

¡u¶·µÐ´£! ­Y¦³¤H¥Hº¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬É¤CÄ_«ù¥Î¥¬¬I¡A­Y¦³µ½¨k¤l¡Aµ½¤k¤l¡AµoµÐ´£¤ß¯Ï¡A«ù©ó¦¹¸g¡A¤D¦Ü¥|¥yÔUµ¥¡A¨ü«ùŪ»w¡A¬°¤Hºt»¡¡A¨äºÖ³Ó©¼¡C¤ª¦ó¬°¤Hºt»¡¡H¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡C¡v

 

¥@´LÁ|¨Ò»¡¡A­Y¦³¤H¥Îº¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬Éªº¤CÄ_¨Ó¥¬¬I©Ò±oªººÖ³ø¡A¬O¤ñ¤£¤WµoµÐ´£¤ß¤Î¹ïª÷­è¸gªº¤º®e¤F¸Ñ¡A¦Ó¤S¯à¨ü«ùŪ»w¡A¤D¦Ü¬°¤Hºt»¡©Ò±oªººÖ³ø¤j¡C ¦ý«ç¼Ë¬°¤Hºt»¡©O¡HÀ³¸Ó¥H«ç¼ËªººA«×¤Î¥ß³õ¬°¤Hºt»¡©O¡H ´N¬O­n¡u¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡v¡Cª÷­è¸g¬O¦b±j½Õ¥Í©Rªº¦p¨Ó©Ê¡A¥Ã«í¤£Åܪº¦p¨Ó©Ê¡A¬JµM¦p¨Ó©Ê¥»¨­¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¬Û»ª¡A§Ú­Ì¦b¤¶²Ð¦p¨Ó©Êªº®É­Ô¡A¦Û¤v­º¥ý­n¤£¨ú©ó¬Û¡A­n¸õ²æ¬Û¡C¤ñ³ë¤j®a¦b°Q½×¬Æ»ò¬O¦p¨Ó®É¡A­Y¥u¬O¥Î³o¦·ªáªºªá¶}ªá¸¨¨Ó»¡©ú¦p¨Ó¡A³o´N¬O¨ú¬Û¡C­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¨­Ãä¥ô¦ó¥ó¨Æª«³£¥i¥H¥Î¨Ó»¡©ú¦p¨Ó¡A¦p¨Ó¬O¨S¦³©T©wªº¬Û»ª¡A³W®æªº­­¨î¡C¤£ºÞ¥ô¦óªº¦]½tÅܤơA§Ú­Ì¹ï¦p¨Ó¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A³£¯à°÷¥Ã»·©ñ¤ß©ó³o­Ó¶êº¡ªºªk«h¤W¡A³o¥s°µ¡u¦p¦p¤£°Ê¡v¡C

  

¡u¦ó¥H¬G? ¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡C¡v

 

³o¥y¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¦³ª«½è¡BÀô¹Ò¡A¯à³Q³Ð³y¥X¨ÓªºªF¦è¡A³£¬O¦³¬°ªkªº¯S©Ê¡CÄ´¦p§Ú­Ì¦b¥´§¤®É¡A¨è·Nªº¥hÆ[·Q¤@¹D¥ú¡B¤@­Ó¼v¬Ûªº¡AµM«á¥¦´N¥X²{¤F¡A¦]¬°¥¦¬O³Q¨è·N»s³y¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¥s¦³¬°ªk¡C¥]¬A§Ú­Ìªº·PıÅܤơAı±o§N¡Bı±o¼ö¡AµÎªA»P§_¡A³£¬O¦³¬°ªk¡C¦Ó¤@¤Á¦³¬°ªkªº¯u¬Û¡A³£¬O¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡C¥¿¦p¦b¡u¹Ú¡v¤¤¨ººØ¯u¹êªº·Pı¡A·í¿ô¹L¨Ó®É¡A¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡C¡u¤Û¡v¤]¬O¤@¼Ë¡A¤Û¬O¼v¹³¡A¦n¤ñ§Ú­Ì¦bÀð¾À¤W¬Ý¨ì§ë®g¾¹ªº¤H¦b¨«°Ê¡A¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³¨º­Ó¤Hªº¦s¦b¡A¥u¬O¼v¹³¦b²¾°Ê§a¤F¡C¤Ûªº¯S©Ê´N¬O¬Ý¦ü¯u¡A¹ê»Ú¬O°²¡C¡uªw¼v¡v¥ç¦p¬O¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦h¬üÄRªº²yÅé¡A¥u­n¥Î¤â¤@§ì´N¥þ³¡¯}·À¤F¡C¡u¦pÅS¥ç¦p¹q¡v¤S¦n¤ñ¦­¤W¤Ó¶§¥X²{¤§«e¡A¾ð¸­¤W³£§Gº¡¤ô¯]¡A¦ý³o¨Ç¤ô¯]³£·|¦b¤Ó¶§·Ó®g®É®ø¥¢¡A³o¨Ç¤ô¯]ªº¥X²{¤]¦p¦P°{¹q¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬O¥i¥H¬Ý¨£ªº¡A¦ýÀþ¶¡´N®ø¥¢¤F¡C³o¨Ç³£¬O¦³¬°ªkªº¯S©Ê¡C¡uÀ³§@¦p¬OÆ[¡v¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÀ´±o¥H³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A¥Hª÷­è¸g¹ï§Ú­Ìªº´£¿ô¨ÓÆ[¹î¤@¤Á¦³¬°ªk¡A§Ú­Ì·|µoı¨ìªø¤[¥H¨Ó¡A¥i¯à³£§â«Ü¦h¦³¬°ªk¡A«Ü¦h¦]½tÅܤƪº¤Û¶H·í°µ¯u¬Û¡A³o¨ÇÅܤƳ£³y¦¨§Ú­Ì«Ü¤jªº¼vÅT¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑªºÃ­©w©ÊÀ³¸Ó«Ø¥ß¦³¤@¤Á¨Æª«ªº¯u¬Û¤W¡A¥ç´N¬O¡u¦p¨Ó©Ê¡v¤W¡A´N¤£·|¨ü¦U¼Ë¦]½tÅܤƪº¼vÅT¡A´N¯à°÷¦p¦p¤£°Ê¡C

 

¡u¦ò»¡¬O¸g¤w¡AªøªÌ¶·µÐ´£¡A¤Î½Ñ¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡B¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡A»D¦ò©Ò»¡¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A«H¨ü©^¦æ¡C¡v

 

ª÷­è¸g¨ì³o¸Ì§i¤@¬q¸¨¡A¶êº¡µ²§ô¡C¥u­n¯àÅ¥»D¥@´L¸ò¶·µÐ´£ªº¹ï¸Ü¡A¦³¾÷·|°Ñ»P³o­Óªk·|ªº¤H¡A¤j®aªº¤º¤ß³£¥Rº¡ªk³ß¡C¦]¬°³o¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº´¼¼z¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¤ß­n¤F¸Ñ¦ò²z¡A¥þ¤ßªº§ë¤J®É¡A¥u­nÅ¥¨ì´¼¼zªº¤º®e¡A¥u­nµo²{¨ì¨ä¤¤¤@­Ó´¼¼zªº¨¤«×¡A¤º¤ß´N¦ÛµMªº¥Í°_ªk³ß¡A«Ü¿³¾Ä¡A³oªí¥Ü§Ú­Ì»P³o³¡¸g¨å¬ÛÀ³¡A¬Û¤Ï¡A¦pªG¨S¦³§â¦ò²z©ñ¦b­«­nªº¦ì¸m¡AÅ¥¨ì¦òªk®É¨Ã¤£·|¦³¤Ó¤jªº·Pı¡C

 

~~~  ¶êº¡  ~~~

                                                     

 

¦³  °Ý  ¥²  µª  ÃD

 

°Ý¡GÁ¿¡u¦]½tªk¡v¤Î¡u¬ÛÀ³ªk¡vªº¤H¡A¦b¥ß³õ¤W¦³¦ó¤£¦P¡H

 

µª¡G¨º­n¬Ý»¡©úªº¨º­Ó¤H¡A¥L´¼¼zªº¼h­±¦³¦h¼e¡C¨Ò¦p¥@´L¦b»¡ªkªº¹Lµ{¤¤¤]´¿¸gÁ¿¨ì¦]½tªk«h¤Î¬ÛÀ³ªº¤º®e¡A¹ï©ó¥@´L¨Ó»¡¡AÍ¢ªº´¼¼z¸Ì­±¤w¸g²[·§¤F¦]½tªk¤Î¬ÛÀ³ªk¡A¤]¥]§t¤F¹ï¥Í©Rªº´£¤É¡A§Yªk¬Éªº¬ÛÀ³©Ê¡C¥@´L¨Ã¨S¦³§â³o¨Ç¤º®e¤À¶}¡AÍ¢·|¹ï©óÁÙ¥¼¦³¤F¸Ñ¥@´Lªº¤HÁ¿¦]½tªk¡A¦]¥L­ÌÁÙ·|¥H¬°­n«ç¼Ëªº°µ¥\½Ò¡A«ô¦ò¡B§@µ½¡A´N·|²£¥Í«ç¼Ëªº®ÄªG¡C¦ý³o¨Ç½t¥Í½t·ÀªºªF¦è¡A¬O¤£¯à°÷¯u¥¿ªº¥O§Ú­Ì¸Ñ²æ¦Û¦b¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì´¼¼z¡A¤F¸Ñ¦h¤Ö´N·|»P«ç¼Ëªº¤å¤Æ¬ÛÀ³¡A»P«ç¼Ëªºªk¬É¬ÛÀ³¡C¹ï¥Í©R¦³«ç¼Ëªº¬Ýªk´N·|¬ÛÀ³«ç¼Ëªºªk¬É¡C¦Ó³o­Óªk¬É¥»¨­¡A¸ò§Ú­Ìªº·PıµLÃö¡B¸ò§Ú­Ì¦³¨S¦³°µ¥\½Ò¡B°µ»ö­yµLÃö¡C

    ©Ò¥H¡A³o¨âºØªk¬O°w¹ï¤£¦Pªº¹ï¶H¨ÓÁ¿¡A¹ï©ó¨º¨Ç¥u­n¤F¸Ñ¥Í©Rªºªk«h´N·|´£¤Éªº¤H¡A´N¹ï¥LÁ¿¬ÛÀ³ªk¡C¦b§Ú­Ì¾Ç¦òªº¤H¨Ó»¡¡A³o¨âºØ»¡ªk³£­n¨ã³Æ¡C§Ú­Ì­n«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A§O¤Hªº§xÃø¬O¦b¦]½tªºÅÜ°Ê·í¤¤ÁÙ¬O¦b¹ï¥Í©Rªº·N¸q¦³©Ò»~¸Ñ¦Ó²£¥Íªº¡A¤~¯àÀ°§U¥L¸Ñ¨M§xÃø¡C

 

°Ý¡G¬Æ»ò¥s¡u§Y¨­¦¨¦ò¡v?

 

µª¡G¡u§Y¨­¦¨¦ò¡v¬O¯u¨¥±K±Ðªº¤@­Ó«Ü­«­nªº´£­Ò¡C¦bÁI©v¦³¤@­Ó«Ü¶W¶Vªºªkªù¡A´N¬O¡u§Y¤ß¦¨¦ò¡v¡A¥Øªº¦b¤F¸Ñ¤ß©Ê¡Aµo²{¡u¤ß¡v¥»¨Ó´N¬O¦ò¡B¥»¨Ó´N¬O¶êº¡ªº¡BµL¤í¯Êªº¡C¦Ó¯u¨¥±K±Ð¤£¶È­n§Y¤ß¦¨¦ò¡A¦Ó¥B´£­Ò³o¤@¥Íªº¥X²{¡A³o¤@­Ó¨­¬Ûªº¥X²{¬O«Ü¦³¥Îªº¡A­nÀ´±o¹B¥Î³o­Ó¨­¬Û¨ÓªA°È¤j²³¡A¦^õXªÀ·|¡A³ø¥|®¦¡C¯à³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ìªº¥X²{´N·|±aµ¹¤H®a¦w©w¡B¦Û¦b¡A§Ö¼Ö©M´¼¼z¡A¹³³o¼Ëªº¥X²{´N¬O¦ò¨­¡C

 

¡u§Y¨­¦¨¦ò¡v´N¬O³o¤@¥Í­n¤F¸Ñ¥Í©R¡A¤F¸Ñ¦ò²z¡A³o¤@¥Í´Nªí¹F¦ò²zªº»ù­È¡Aµo´§¥Í©Rªº»ù­È¡A¦Ó¥BÅý©Ò¦³ªº¤H³£¯à¦³¾÷·|µo´§¥Í©Rªº»ù­È¡A³o¼Ëªº´£­Ò¥s§Y¨­¦¨¦ò¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O´Á«Ý³o¤@¥Í¦n¦nªº§V¤O¡A¤U¤@¥Í¥i¥H¨£¦ò¡B¦¨¦ò¡A¦Ó¬O¤F¸Ñ¯u¬Û¤§«á´N¥ß§Yµ½¥Î³o¤@¥Í³o­Ó¨­¬Ûªº¥X²{¡A¯à°µ¦h¤Ö´N°µ¦h¤Ö¡A³o¤@¥Í´N­n¹ê¦æ¡A¤£­nµ¥«Ý¤U¤@½ú¤l¡C·íµM¡A§Ú­Ì­n¤µ¥Í§Y¨­¦¨¦òªº¥ý¨M±ø¥ó¬O¤F¸Ñ¦òªº·N¹Ò¬O¬Æ»ò¡A¹ï¥Í©R¬O«ç¼Ëªº¬Ýªk¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë°µµ¥¡C§Ú­Ì¥²¶·­n¤F¸Ñ¡A¤F¸Ñ¤§«á´N¶}©l¹B¥Î¡A³o¤@¥Í´N­nªí¹F¦òªº·N¹Ò¡A§Q¯q¤j²³¡A³o¥s¡u§Y¨­¦¨¦ò¡v¡C

                                                                             

 

~~~ ¦^¦VÔU ~~~          Ä@¥H¦¹ºÖ¼z  ¦^¬I¥|­«®¦

                      µL¶q¥\¼wÂà ²øÄYªk¬É¤g

                        ¤T±K¨­¤f·N  ÀH³ß²³¥Í½t

                        ´¶Ä@ªk¬É²³  ¦PÃÒªk¬É´¼

 

¡uÄ@¥H¦¹ºÖ¼z¡A¦^¬I¥|­«®¦¡v¡C¤£½×§Ú­Ì¦b¤W½Ò¡B¬ã¸g©Î°µ»ö­yµ¥¡A©Ò¤F¸Ñ¨ìªº´¼¼z¡A©Ò¦³ªº¤ß±o¡A³£­n¦^õX¥|­«®¦¡A­n³ø®¦¡C­Y»¡¥u¬O¦Û¤v¤F¸Ñ¤º®e¡A¥u¬O¦Û¤v°ª¿³¡A³o¼Ëªº»ù­È¤£¤j¡CÀ³¸Ó­n¤F¸Ñ¦h¤Ö´N¦^õX¦h¤Ö¡A¥O§O¤H¤]¯à·P¨ü±o¨ì¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥Í©Rªº»ù­È¤~·|®i²{¥X¨Ó¡C

 

¡uµL¶q¥\¼wÂáA²øÄYªk¬É¤g¡v¡C¸g¨å¸ÌÄ­Âõ۵L¼Æªº¤º®e¡A¨C¤F¸Ñ¤@¦¸´N¦³·sªº¤º®e¥X²{¡A­Y¯à¨C¤@¦¸³£¸ò¨­Ã䪺ªB¤Í¡A®a¤H¤À¨É¡A³o´N¬O«Ü¦nªº²øÄYªk¬É¤g¡C©Ò¿×ªº²øÄYªk¤g¡A¥Î¤°»ò¨Ó²øÄY©O¡H ¥Î´¼¼z¨Ó²øÄY¡C§Ú­Ì¹ï¦ò²zªº¤F¸Ñ¦³¦h¤Ö´Nªí¹F¦h¤Ö¡A³o­Ó°ê¤g´N¦ÛµM¦³²øÄYªº®ðª^¥X²{¡A³o¼Ëªº²øÄY«ù¤[¡A»·³Ó©ó¥Îª«½è¨Ó²øÄY¡C

 

¡u¤T±K¨­¤f·N¡AÀH³ß²³¥Í½t¡v¡C·í§Ú­Ì¤F¸Ñ¦ò²z«á¡A±µ¤U¨Ó´N¬O³z¹L¨­¤f·Nªí¹F¹ï²³¥ÍªºÀH³ß¡A¤£ºÞ²³¥Í¦³¨º¨Ç´Á¨D¡B§xÃø¡A«ç¼Ëªº°µªk¡A§Ú­Ì³£¦³´¼¼z¸ò¥L­Ì¦n¦nªº¤¬°Ê¡A³o´N¬OÀH³ß²³¥Í½t¡C

 

¡u´¶Ä@ªk¬É²³¡A¦PÃÒªk¬É´¼¡v¡C§Ú­Ìµo²{¦ò±Ðªº´¼¼z³o»ò®í³Ó¡A§Ú­Ì¤£¶È¦Û¤v­n¤F¸Ñ¡AÁ٧Ʊæ©Ò¦³¤@¤Á²³¥Í³£¯àÃÒ¤Jªk¬É´¼¡Cªk¬É´¼´N¬O¶êº¡ªº´¼¼z¡C¤£¶È§Ú­Ì¦Û¤v¦¨¦ò¡AÁ٧Ʊæ©Ò¦³ªº²³¥Í¤]¯à¦¨¦ò¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤F¸Ñ¦ò²z¤§«á©Ò­nªí¹F¦^õXªº¤ß±¡¡A³o´N¬O¦^¦VÔU¡C

 

 ¤@¦ò­¼ªº¦ò²z¡B¥Í¬¡ªº¤å¤Æ¡A¬O¦@¨Éªº¡A¤£¬O¦Û¨pªº¤å¤Æ¡C¤j®a¤F¸Ñ³o­Ó¦^¦VÔUªº¤º®e«á¡A«ù»w°_¨Ó´N·|¦³¤£¦Pªº·P¨ü¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@

~~~~  §¹  ~~~~